Wednesday, June 20, 2012

심연

Leave a Comment
금 어떻든 어찌되어도 내가 너가 물이 된다면
흘러 흘러 낮은 곳으로 갈 수 있다면

세상의 저 먼 심연에서 우리 다시 만날 수 있음은
희망하지 않아도 필연이 될 것이다.

─ 道馬 垣俊


Just now, No matter how, no matter what,
If I and you be a part of water, which drives us down and down even to the abyss.

In there - the deepest spot on earth, what we touch is inevitable without desire. 

─ Thomas Wonjun Park

0 comments:

Post a Comment